Coronavirus

Face à la pandémie de coronavirus (Covid-19), la Municipalité de Court communique les informations suivantes :

"La force de la communauté se mesure au bien-être du plus faible de ses membres."

Extrait du Préambule de la Constitution fédérale (Cst ; RS 101)

Administration municipale

Bien que le télétravail ait été abandonné à compter du lundi 11 mai 2020 pour le personnel communal, les guichets de l'administration municipale n'ont pas encore rouverts leurs portes. En cas de besoins, la population et les personnes intéressées sont invitées à contacter l'administration municipale par téléphone au 032 497 71 10 ou par courriel à l'adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.. Des rendez-vous avec le personnel administratif peuvent être sollicités. Il est précisé que les documents déposés publiquement (demandes de permis de construire par exemple) peuvent être consultés, sur rendez-vous également.

Cette mesure de fermeture des guichets s'applique jusqu'au vendredi 12 juin 2020 au plus tôt. Le Conseil municipal évaluera la situation lors de sa séance du jeudi 11 juin 2020 et communiquera sa décision dans la foulée. Il remercie la population et toutes les personnes concernées pour leur compréhension.

Ascension et Pentecôte : en raison de la fête de l'Ascension, l'administration municipale sera inatteignable du mercredi 20 mai 2020 à 17.00 heures jusqu'au lundi 25 mai 2020 à 8.00 heures. En raison de la fête de la Pentecôte, l'administration municipale sera inatteignable du vendredi 29 mai 2020 à 16.00 heures au mardi 2 juin 2020 à 8.00 heures.

 

Livraison des commissions à domicile

En partenariat avec le magasin d'alimentation du village "Volg", la commune peut livrer des commissions à domicile. Cette offre s'adresse à toutes les habitantes et tous les habitants de Court :

Procédure à suivre :

  1. La personne contacte la commune par téléphone au 032 497 71 10 ou par courriel à l'adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. et dresse la liste de ses commissions.
  2. La commune prend note de la liste des commissions et la communique au magasin Volg.
  3. Le magasin Volg prépare un paquet avec les commissions.
  4. La commune livre le paquet à domicile (à noter que, pour éviter tout contact physique, le représentant communal sonne à la porte, dépose le paquet et s’en va immédiatement).
  5. Un ticket de caisse édité par le magasin Volg est joint au paquet de commissions.
  6. Le paiement des commissions se fait par le biais d’une facture envoyée ultérieurement par la commune.

La Municipalité de Court n'est pas en mesure de garantir la disponibilité des stocks et la qualité des produits.

À noter encore que le magasin "Au Papyrus" (fruits et légumes), la boulangerie et la boucherie du village proposent leurs propres services de livraison à domicile.

Bons gestes à observer pour les livraisons à domicile (RJB)

Domaine public, places de jeux et places de pique-nique

Les places de jeux et de pique-nique sont toutes ouvertes depuis le lundi 11 mai 2020.

Les mesures sanitaires doivent être respectées.

Soutien aux entreprises

Les acteurs du monde économique au sens large peuvent être soutenus de différentes manières. Ils sont invités à consulter les pages web suivantes :

Secretariat d'Etat à l'économie - SECO
Une Infoline est à disposition des entreprises au 058 462 00 66 ou à l'adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..

Promotion économique du canton de Berne

Chambre d'économie publique du Jura bernois

Ecoles obligatoires

Les écoles enfantine et primaire de Court, ainsi que l'école secondaire du Bas de la Vallée de Tavannes à Valbirse ont rouvert leurs portes le lundi 11 mai 2020.

Ecole à journée continue

L'antenne de Court de l'école à journée continue (EJC) a rouvert ses portes le mercredi 13 mai 2020.

APAJ et crèche "La Coccinelle"

L'APAJ et la crèche "La Coccinelle" disposent de solutions d'accueil d'urgence. En cas de besoins, les parents, familles, sont invités à contacter les directions de ces institutions.

Site internet de l'APAJ

Site internet de "La Coccinelle"

Bibliothèque municipale

La bibliothèque municipale a rouvert ses portes à partir du lundi 11 mai 2020, selon l'horaire habituel, à savoir tous les lundis de 15 h 00 à 19 h 00.

Action Jeunesse Régionale (AJR)

L'Action Jeunesse Régionale (AJR) propose diverses prestations, dont une permanence téléphonique pour tous les jeunes de la région.

Les jeunes peuvent contacter l'AJR par téléphone au 078 642 84 87 (Pierre-Alain Basso) ou au 078 640 09 34 (Cécile Maitre), du lundi au vendredi, de 09 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 00 à 16 h 00 (appels WhatsApp possibles).

Permanence téléphonique

Flyer avec toutes les prestations

Service social Centre-Orval

L'antenne de Court du service social Centre-Orval (SSCO) rouvre ses portes le jeudi 11 juin 2020, selon l'horaire habituel.

D'ici là, une permanence téléphonique est assurée au 032 491 61 01 :

  • lundi à jeudi : de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 17 h 00 ;
  • vendredi : de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 16 h 00.

Le SSCO reste également atteignable par courrier postal (Grand-Rue 47, 2735 Malleray) ou par Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..

Service de transports de la Croix-Rouge - Appel aux bénévoles

Le service de transports de la Croix-Rouge a pour mission de conduire des personnes âgées, seules et à mobilité réduite, chez le médecin, physiothérapeute, pédicure ou autre.

En raison de la pandémie de coronavirus (Covid-19), le 95 % des chauffeurs ne sont plus autorisés à conduire car ils ont plus de 65 ans. La Croix-Rouge a trouvé 35 nouveaux « jeunes » chauffeurs bénévoles depuis le 15 mars 2020. Le 20 % d’entre eux reprend le travail le 11 mai 2020.

Les demandes de transports sont croissantes car les cabinets ont rouvert leurs portes.

La Municipalité de Court s’associe à la Croix-Rouge suisse, région Jura bernois, et lance cet appel aux bénévoles. Les intéressé-e-s peuvent contacter les bureaux de la Croix-Rouge par téléphone tous les matins au 032 489 10 03 ou par courriel à l’adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..

Merci d’avance aux futur-e-s bénévoles !

Déchets

La déchetterie est ouverte. Ses utilisateurs sont tenus de se conformer aux règles d'hygiène en vigueur (distanciation notamment).

Les conteneurs semi-enterrés ("moloks") continuent d'être vidés chaque semaine. Les recommandations suivantes s'appliquent :

  1. Les masques, mouchoirs, articles hygiéniques et serviettes en papier doivent être placés dans des petits sacs en plastique immédiatement après avoir été utilisés.
  2. Ces petits sacs doivent être fermés avec un noeud sans être compactés et jetés dans une poubelle dotée d'un couvercle, elle-même équipée d'un sac poubelle Celtor.
  3. Les sacs Celtor doivent ensuite être fermés et déposés dans les conteneurs semi-enterrés (comme à l'accoutumée).
  4. Les ménages dans lesquels se trouvent des personnes malades ou en quarantaine doivent renoncer au tri usuel du PET, de l'alu, du papier, etc.. Ces déchets doivent être éliminés avec les ordures ménagères (sacs Celtor) afin d'éviter toute transmission du virus. Il en va de même pour les déchets verts et le compost qui doivent eux-aussi être jetés avec les ordures ménagères (sacs Celtor).

La population est priée de respecter les recommandations précitées.
 

Mesures de la Confédération et du canton de Berne

Le Conseil municipal de Court prie chaque personne de respecter les recommandations de la Confédération et du canton de Berne. 

Site internet de l'Office fédéral de la santé publique

Site internet du canton de Berne


La présente page web a été actualisée le 18 mai 2020, à 14 h 45.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Administration municipale

Rue de la Valle 19 · 2738 Court

Tél. 032 497 71 10

Fax 032 497 71 11

contact@court.ch

www.court.ch

Heures d’ouverture

Lundi 10 h 30 - 12 h 00 Fermé

Mardi 10 h 30 - 12 h 00 15 h 30 - 18 h 30

Mercredi 10 h 30 - 12 h 00 15 h 30 - 17 h 00

Jeudi 10 h 30 - 12 h 00 15 h 30 - 17 h 00

Vendredi 10 h 30 - 12 h 00 Fermé